子育てはプライスレス~「ゆうぽん」の英語力②~

この前、「ゆうぽん」と「かっか」と3人で「ふうぽん」の英検の振込みをしにコンビニに行く時です。
近くのコンビニでは扱っていないので車で行く事に。

検定料は「ふうぽん」貯金箱からです。
検定合格すれば検定料は倍返しでお返しという約束です。
ちっとはやる氣になるでしょうか?

その時、車の中で珍しく「ゆうぽん」が最近愛聴している「ユウガタクインテット」ではなく、「We Will Rock You」を所望しました。

「いいよ」といって流していたら楽しそうに「うぃ うぃ  うぃ ういどぅ らっきゆ~」とうたっていたのですが、途中から、ユウガタクインテットの鉄道唱歌の替え歌の山手線の歌に・・・
「東京、神田、秋葉原・・・」
「とっと」、「かっか」とも無言・・・

「ゆうぽん」には英語も日本語も同じように聞こえるようです・・・
まあ、タモリクラブの空耳アワー(私大好きです!)のようなものかもしれません。

まだまだ未熟な英語力です(人のこと言えません)。

by booska1958 | 2008-05-30 00:00 | 子育てはプライスレス | Comments(0)

名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。